Category Archives: dán

Meik Wiking: The Little Book of Hygge

covers_409752A hygge. Mindenki erről beszél. Minden legyen nagyon hygge, nagyon kis meghitt és otthonos. Vivát dán életérzés!

Annyira sokat hallani róla, hogy egész kíváncsi lettem. Elolvastam hát ezt a csidicsudiszép könyvet.

Sok újat nem tudtam meg, csak hogy gyertyafény kell, emberek, kikapcsolódás és jó ételek.

Igyekszem amúgy is így élni.

Egy idő után azért annyiszor írta le, hogy hygge, hogy szívesen földhöz vágtam volna. 😛

Advertisements

Leave a comment

Filed under dán, ismeretterjesztő

Janne Teller: Minden

Svédül olvastam, úgyhogy a svéd borítóval ékesíteném a blogbejegyzésem. (A svéd cím azt jelenti: Minden, ami van). Roppallt-som-arant megörültem, mikor megláttam, hogy Teller néni (bár a Janne nekem teljesen férfinév, meg is lepődtem anno, mikor kiderült, hogy hölgyről van szó) újabb könyvvel jelentkezett. Ezt hazalátogatásomkor fedeztem fel, mikor a könyvesboltokban császkáltam, így első dolgom volt (jó, nem a legelső, de kábé) kikérni a helyi könyvtárból. Mert a Semmi akkora hatással volt rám, hogy gondoltam, ez is biztos jó lesz.

Hát nem volt. Szó se róla, borzalmas sem volt, hanem olyan semmi, pun intended. Értem én, hogy nagy, társadalmunkat foglalkoztató problémákat óhajt felhozni. Némely novellájában rá is találtam ezekre a magvas gondolatokra, néhány után meg pislogtam, mint hal a szatyorban, hogy he? And your point being…? Mert nem értettem. De az is lehet persze, hogy én vagyok az ostoba.

Ez hát a lényeg: szélsőséges gondolkodás, társadalmi problémák novellákba tömörítve. Mondjuk kíváncsi vagyok, hogy csak nekem nem, vagy esetleg másnak se…?

Leave a comment

Filed under dán, fura, ifjúsági, kortárs, svédül

Janne Teller: Semmi

– Semmit se veszek ki – mondtam a könyvtárosnéninek.
– Pedig ez a könyv nem semmi! – reagált rá egy másik.

És tényleg nem semmi. Én mindig is tudtam, hogy a skandinávok nem teljesen komplettek, ezt öt év tanulás, egy év kintlakás, egy csomó film és könyv is alátámasztotta, na de ez aztán tényleg. Ifjúsági könyv állítólag, hát nem tudom, nem biztos, hogy odaadnám az ifjúságnak. Tapasztalatból tudom, hogy eléggé befolyásolható egy banda az ifjúság, aztán elolvasna egy ilyet, és tejóég, mi lenne.

Az alapvető kérdéskör az, mi az élet értelme, amire a válasz az egyik szereplő, Pierre Anthon szerint az, hogy semmi. Ott is hagyja az iskolát, mert semminek nincs értelme, akkor minek üljön iskolában.

“– Azért járunk iskolába, hogy utána dolgozhassunk, és azért dolgozunk, hogy utána szabadságra mehessünk. De akkor miért nem kezdjük rögtön a szabadsággal?”

Ezt a kérdést veti fel – többek között – Pierre Anthon (megjegyzem, egész jogosan). De a többi gyerek csak nem akar beletörődni abba, hogy semminek sincs értelme. Nekiállnak, hogy bebizonyítsák Pierre Anthonnak, van értelme az életnek. Mindenki egy számára fontos dologról kell lemondjon, mert amiről nehéz lemondani, annak nyilván van értelme. Ezzel a megfontolással gyűjtögetnek, hogy majd jól megmutatják.

De persze a gyerekek kegyetlenek. Egyre nagyobb elvárásaik vannak.

A végére a hideg kirázott. Nem tudom, mi van ezekkel a skandinávokkal.

Leave a comment

Filed under dán, ifjúsági, merengős